Twelve model sentences on the plural pronouns نَحْنُ and أَنْتُمْ and their attached forms ـنَا and ـكُمْ. Each item gives the Arabic, an English rendering, and the iʿrāb — what is mubtadaʾ, what is khabar, and why each ending is what it is.
The lesson in one line. Every sentence here is either a jumlah ismiyyah (mubtadaʾ + khabar, both marfūʿ) or a jumlah fiʿliyyah (verb + fāʿil). Watch for the khabar that is a muḍāf — it takes a bare ḍammah with no tanwīn, because ـنَا / ـكُمْ is the muḍāf ilayhi.
We are Muslims. Allah is our Lord, Islam is our religion, the Prophet Muhammad ﷺ is our Messenger, the Noble Qurʾān is our book, the Kaʿbah is our qiblah, and Arabic is our language.
جملة اسمية × ٧
mubtadaʾنَحْنُ — pronoun, mabnī, in the place of rafʿ
khabarمُسْلِمُونَ — marfūʿ with و (sound masculine plural)
pattern ×6mubtadaʾ (اللهُ / الإسلامُ / النبيُّ / القرآنُ / الكعبةُ / العربيةُ) + khabar that is a muḍāf (رَبُّنَا، دِينُنَا، رَسُولُنَا، كِتَابُنَا، قِبْلَتُنَا، لُغَتُنَا)
why no tanwīnthe khabar is muḍāf; ـنَا is muḍāf ilayhi in the place of jarr
watchمُحَمَّدٌ is ʿaṭf bayān / badal for النبيُّ — not the khabar. الكَرِيمُ is a naʿt for القرآن — also not the khabar.
Where did you go, brothers? We went to the market.
جملة فعلية
carefulأَيْنَ here is not a khabar — the sentence is verbal, so it is ẓarf makān in the place of naṣb, attached to the verb
verb + fāʿilذَهَبْـ fiʿl māḍin + ـتُمْ ḍamīr muttaṣil in the place of rafʿ, fāʿil
answerذَهَبْنَا — ـنَا is the fāʿil; إِلَى السُّوقِ jārr wa majrūr
contrastcompare ٢ and ٣, where أين / في أي شارع were khabar muqaddam because those sentences were nominal
What to take away
1. The pronoun pair. نَحْنُ ↔ أَنْتُمْ as standalone subjects; ـنَا ↔ ـكُمْ when attached to a noun (بَيْتُنَا / بَيْتُكُمْ) or a verb (ذَهَبْنَا / ذَهَبْتُمْ).
2. Tanwīn is a tell. A khabar with tanwīn (كَبِيرَةٌ، طَالِبٌ) stands alone. A khabar without it is either a muḍāf (رَبُّنَا) or mamnūʿ min al-ṣarf (أَطِبَّاءُ).
3. The و-plural. مُسْلِمُونَ، مُدَرِّسُونَ، مُهَنْدِسُونَ take و for rafʿ, not a ḍammah.
4. Question words shift role. أَيْنَ is khabar muqaddam before a noun, but ẓarf manṣūb before a verb.